“Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament” A. Leo Oppenheim, 1969.

Ainda o trabalho de Pré-Clássicas, tropeço nesta preciosidade na 23ª hora mas isto é ouro. As traduções dos originais pela autoridade final, o judeu austríaco fugido ao Anschluss cujos pais morreram nos campos e supostamente se tornou o tipo que mais leu cuneiforme no séc. XX, porque aparentemente leu todo o cuneiforme disponível no séc. XX.

Esperneio um bocado porque as minhas profs. insistem nos nomes completos nas bibliografias e ele assina sempre A. Leo... escavo um bocado e descubro que o judeu austríaco (nascido em 1904) cujos pais morreram nos campos, se chamava Adolf Leo... grafo-o como OPPENHEIM, A. Leo na bibliografia,

se a prof. gemer, pior para ela,

eu estou aqui agradecido, de cabeça coberta como os romanos.